Jersey fishermen warn marine protections could put industry at risk as tuna licences bring fresh hope